เมื่อควีนอังกฤษพบ "ทากในจานสลัด" พระองค์จึงส่งทากพร้อมโน๊ตถึงพ่อครัวส่วนตัวว่า..
LIEKR:
การจัดเตรียมอาหารต้องมีการเตรียมการอย่างดีเพื่อไม่ให้มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น แต่อย่างไรก็ตามพ่อครัวก็คือมนุษย์อยู่ดี และอาจมีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นบ้างในบางครั้ง ถ้าเป็นพลเมืองชนชั้นธรรมดา แน่นอนว่าอาจถูกด่าว่า กล่าวคำขอโทษชดใช้เงินค่าเสียหายก็เป็นอันจบ แต่ถ้าคู่กรณีคือ “สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ” งานนี้ทำพนักงานทั้งห้องครัวตกใจจนอาจปัสสาวะเร็ดราดแน่ๆ!!
แต่ทว่าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษไม่ได้ใจร้ายหรือน่ากลัวขนาดนั้น พระองค์ทรงอ่อนโยน กลับส่งโน๊ตใบหนึ่งให้พ่อครัวส่วนพระองค์ข้างในระบุว่า …
หลายคนคงคิดว่าคราวนี้พนักงานในห้องครัวของพระราชวังเป็นอันต้องจบแน่ๆ โชคดีที่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงมีบุคลิกและนิสัยที่ดี พระองค์จึงนำหอยทากห่อใส่กระดาษทิชชู่พร้อมทรงเขียนข้อความว่า “ในจานสลัดของฉันมีสิ่งนี้อยู่ คุณคิดว่าสามารถรับประทานมันได้ไหม?” จากนั้นก็สั่งให้คนนำไปให้พ่อครัวส่วนพระองค์ด้วยอาการที่ใจเย็นแบบสุดๆ
แม้ว่าจะไม่ใช่คำพูดที่ดุด่าหรือโมโหรุนแรง แต่เพียงแค่นี้ก็ทำให้พ่อครัวและพนักงานในห้องครัวพากันเหงื่อแตก ยืนอึ้งจนพูดอะไรไม่ออกแล้ว และรู้ว่าพวกเขาได้ทำสิ่งผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่เข้าแล้ว!
ที่มา:.bomb01
แปลและเรียบเรียงโดย Liekr