หมายเหตุ : สามารถรับชมคลิปเต็มได้ที่ด้านล่างบทความค่ะ

        เรียกได้ว่าสร้างความฮือฮาไม่น้อยเลยทีเดียว หลังจากที่มีการเปิดตัวว่านางเอกสาว "ญาญ่า อุรัสยา" เป็นผู้ให้เสียงพากย์ไทยกับตัวละครเจ้าหญิงองค์ใหม่

        จากดิสนีย์ "รายา" แห่งนครคูมันตรา ใน Disney’s Raya and The Last Dragon รายากับมังกรตัวสุดท้าย ภาพยนตร์แอนิเมชั่นฟอร์มยักษ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

        ซึ่งสาวญาญ่าก็เปิดใจว่า ตนดีใจมาก เป็นครั้งแรกในชีวิตตนที่ได้พากย์เสียงภาพยนตร์ เพราะปกติจะได้เห็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเป็นเรื่องราวไกลตัว แต่เรื่องนี้กลับเป็นเรื่องราวที่เราคุ้นเคย เพราะได้เห็นวัฒนธรรมของประเทศไทยและอาเซียน ทั้งฉากสถานที่ อาหารผลไม้ เครื่องแต่งกาย และสถาปัตยกรรมต่าง ๆ ที่ได้อิทธิพลมาจากประเทศไทย

        แต่หลังจากที่มีการเปิดตัวได้ไม่นานก็มีดราม่าตามมาทันทีกับประเด็นทวงคืนอาชีพให้นักพากย์ หลายคนมองว่าทำไมถึงไม่เอานักพากย์อาชีพมาให้เสียงแทน แต่กลับเอาดารามาพากย์อีกแล้ว หวั่นว่าจะทำออกมาไม่เหมาะ กลัวเสียงหรือการพากย์ไม่เข้า ไม่อยากผิดหวังอีก 

        นอกจากนี้บางคนถึงกับบอกว่าจะไม่ดูแบบพากย์ไทยเลยทีเดียว และก็มีชาวเน็ตหลายท่านได้ตั้งข้อสงสัยว่า ทำไมดีสนีย์ชอบเอาดาราไทยมาพากย์เสียง เพราะนักพากย์เก่ง ๆ เยอะแยะ 

        อย่างไรก็ตามยังมีอีกด้านที่มองต่างบอกว่า เสียงของสาวญาญ่าเข้ากับเสียงรายาของต้นฉบับ เหมือนมืออาชีพเลยทีเดียว โดยเฉพาะช่วงหวีดหนักเข้าถึงอารมณ์ของตัวละครเป็นอย่างมาก 

        นอกจากนี้แอนิเมชั่นของดิสนีย์ก็มักเอาดารา นักร้อง มาพากย์เสียงตัวนางเอกเป็นปกติอยู่แล้ว อยากให้รอดูผลงานแบบเต็ม ๆ กันดีกว่า ส่วนนักพากย์อาชีพเองก็ได้รับหน้าที่พากย์เสียงตัวละครอื่น ๆ ในเรื่องนั่นเอง

ความคิดเห็นจากชาวเน็ต

.

.

.

.

.

.

.

.

.

ชมคลิป

คลิปเปิดไม่ออก >>> กดตรงนี้ คลิ๊ก !!!! <<<

ที่มา : Disney Thailand