การตั้งชื่อ นับได้ว่าเป็นสิ่งที่มีความสำคัญมากในสังคมไทย เพราะมีความเชื่อเรื่องโชคชะตาที่จะติดตัวไปกับชื่อของเรา ทำให้พ่อแม่ผู้ปกครองหลายคนพยายามหาชื่อที่ดีให้กับลูก แต่นั่นอาจสร้างปัญหาให้กับคุณครูได้

    คุณครูฝึกสอนหนุ่มรายหนึ่ง ในจังหวัดโคราช เปิดเผยภาพใบเช็กชื่อเด็กนักเรียน ที่ทำเอาครูต้องกุมขมับ จนต้องมาขอให้ชาวโซเชียลช่วยเหลือว่าอ่านอย่างไร และมันมีความหมายว่าอะไรกันแน่

    โดยจากภาพดังกล่าว เป็นใบเช็กชื่อเด็กนักเรียนในโรงเรียน ซึ่งมีชื่อเด็กคนหนึ่งเขียนว่า "เด็กชาย ณฏภคชญช์" ที่แม้แต่คุณครูยังต้องระบุว่า เพิ่งเจอกับตัว อ่านยังไงครับเนี่ย

    โลกโซเชียลต่างคาดเดากันไปต่างๆ นานา จนทางด้านเฟซบุ๊ก คลินิกรักษ์ภาษาไทย ก็ยังได้ยกชื่อดังกล่าวมาตั้งคำถามแก่ชาวโซเชียล พร้อมระบุว่า ครูภาษาไทยต้องกุมขมับ

    ซึ่งไม่นานหลังจากนั้น ก็ได้มีชาวเน็ตคนหนึ่งอ้างว่า แม่ของเด็กชายคนนี้เคยได้มาตอบเอาไว้ โดยชื่อนี้อ่านว่า "นัด-ภัก-คะ-ชน"

    อีกทั้งยังมีคนที่ไปค้นหาความหมายของชื่อดังกล่าว ซึ่งก็ใหความหมายที่ดีมาก คือแสงสว่างแห่งความดีของนักปราชญ์ โดยแปลความหมายตามหลักคําสมาส "นัด-ตะ-พะ-คะ-ชน"

    ในขณะที่ความคิดเห็นบางส่วนมองว่า ไม่สมควรตั้งชื่อของลูกหลานให้ยากขนาดนี้ เพราะอาจจะเป็นปัญหาเวลาไปทำธุรกรรมต่างๆ ได้ และแม้แต่เด็กเองก็อาจจะเขียนชื่อตัวเองไม่ได้ด้วยซ้ำ

ที่มา : เฟซบุ๊ก ชลวัฒน์ อุสาหะจิตต์, คลินิกรักษ์ภาษาไทย